【ドジャース解雇】水原一平通訳の違法賭博と窃盗、大谷翔平の関与は？「昨日の試合後」「奥さん」「ギャンブル依存症」様々な声

エンゼルス時代から専属通訳として大谷翔平投手（２９）を公私でサポートしてきた水原一平通訳（３９）がドジャースを解雇されたと２０日（日本時間２１日）、ＬＡタイムズなど複数の米メディアが報じた。同紙によると、大谷の資金を違法なブックメーカーで賭けるため「大規模な窃盗」に手を染めたと大谷の代理人弁護士から告発された。関与した金は数百万ドルにのぼるという。

全国紙ＵＳＡトゥデイのＢ・ナイチンゲール氏はＸでドジャースが発表した「ドジャースはメディアの報道を理解しており、情報を収集している。水原一平通訳はチームから抹消された。現時点でのコメントはない」との声明をポストした。

参照元：https://hochi.news/articles/20240321-OHT1T51061.html?page=1

大谷選手はいつから知っていた？水原通訳のスポーツ賭博問題【ネットの声】

名無しさん

賭博に絡んで大谷の口座から7億送金があったことなので、向こうでは大谷への批判も起きてるみたいです。事実関係をはっきりさせる必要はあるでしょうね。

名無しさん

大谷夫人と一緒に水原氏の奥さまも顔出しでかなり放送されてましたよね水原氏の奥さまもある意味有名人になってしまってましたし他人事ながらこれから大変だろうなと思います

名無しさん

窃盗という事にした可能性もあるのかな？大谷氏に捜査の手が及ぶのを避けるため。しっかり調べて全て明らかにしてほしい！

名無しさん

大谷さんに疑義がかからねばよいのですが。助ける為に大谷さんが振込を実行していたとしますと、違法を知る知らないに関わらずお咎めあるかもです。撤回の背景が気になります。

名無しさん

大谷選手が借金を肩代わりしたとか、一平通訳が違法と知らなかったとかの報道もあるけど、通訳者の賭博の総額とはいえ金額の桁違いさにただただ驚く。

名無しさん

昨日ロッカールームでギャンブル依存症だとカミングアウトしたという報道もあるし、大谷の資金から6億円以上使ったとの報道もある。人間て本当に弱いんだな、親と兄がパチンコ好きだったから、自分はパチンコには行かないようにしている、行ったら絶対ハマるから。

名無しさん

昨日かなりやつれていたから何かあったのかなと思っていたらこんな事が！

名無しさん

痩せたな～と思ってたけど、関係ないのかな？

名無しさん

一般人の基準なら十分に裕福な生活をしていたはずなのに、ギャンブル中毒で何もかも失ってしまいましたね。
本当に恐ろしい転落劇です。

名無しさん

大谷の口座から勝手に引き出されたなんてそんな証拠があるのかな。

名無しさん

盗みすぎだろ

名無しさん

前日の証言から今日は発言を撤回。
一平さんは、大きなツケを払う事になった事だけは事実…

名無しさん

もう救いようがないな。。
「彼の金を使うこと」の前に
「ギャンブル辞めること」とは考えなかったんだ

名無しさん

昨夜の試合後の会見で一平氏見た時に、頬がコケて痩せたと思っていたが…
まさかこんな状況だったからかと今から思えばと思った。
大谷選手のメンタル面も心配だが、何とか乗り切ってくれと思う。

名無しさん

私も試合中から一平さん痩せたなと思っていました。
奥様にダイエットを勧められたのかななんて思ったりしてました。
エンジェルス時代からオオタニサン同様チームやファンに愛された人だったから本当に衝撃。
大金てつくづく怖いですね。
オオタニサンが大スターになってゆくにつれ見たこともない景色を一緒に見てきて…いつしか感覚が狂っていってしまったのかな。
残念です。

名無しさん

試合後の大谷さんのインタビューのとき、一平さんが暗い表情でしたね
顔も落ち込んで暗かった。残念です

名無しさん

金は魔物…

名無しさん

なるほど、だから一平さんが急激に痩せ、顔つきが変わっていた

名無しさん

大谷さんは昨日の試合ではもう分かってたってことなのかな。辛い中で結果を残したのかな。

名無しさん

ずいぶん前からうすうす知ってただろう
大谷は周りが見てる以上に割り切って付き合ってたと思うよ
昨日知って昨日解雇なんてことは絶対にない
無職になるおじさんが返済できる額でもなさそうだし
退職金払ったと思って頑張るしかないね

名無しさん

なぜ、通訳である水原氏が大谷のお金を触れるのか？
金の管理も任せていたということか？
相棒がとてつもない大金を、手にするとこういう事件をおこすことはよくあること。
事実ならカネに目がくらんだとしか言いようがない

名無しさん

これはかなり準備をしていたと思う。
大谷がクリーンだとしても、口座も勝手に使えた仲なのか、移籍時にもおそらく分かっていた可能性もある。
それでも何とか支えてあげていたのかなど、現段階ではまだ謎。
あくまでもビジネスパートナー。という発言もしていたし。疑われてしまったら気の毒でならない。

名無しさん

昨日のベンチでの大谷さんと一平さんの雰囲気に違和感を感じていました。なんとなく大谷さんが一平さんにそっけなく、一平さんはiPadを持ちながらも心ここにあらずな感じ。孤立しているようにも見え、軽いケンカでもしたのかなと思っていました。
こんな事があったなんて。

名無しさん

昨日も当たり前に大谷さんとベンチ入りしてたのに？
大谷さんの代理人弁護士から告発されたってあるからしっかり裏取りされてるんだろな…
残念だわ…

名無しさん

昨日の試合後ロッカールームでチームメイトにギャンブル依存症を告白したらしいですよ。開幕戦勝って一安心したのに、ロッカー帰ったらそんな話されて選手も戸惑っただろうな…。

名無しさん

向かうの記事だと、一平さんが大谷選手の資金に手をつけたって言うより、一平さんが違法賭博で負けた負債を大谷選手の資金で返済したって書いてあるような？
大谷選手自身が一平さんの負債を返済してあげたのか、一平さんが勝手に補填したのかで大分印象変わる気がするけどな。
アメリカの一部の州ではスポーツ賭博は合法だけど、ドジャースのあるカリフォルニア州では違法みたいだから、一平さんがカリフォルニア州では違法賭博だと知ってたかどうかでも印象変わる気がする。

名無しさん

ロサンゼルスタイムズによりますと大谷選手の代理人弁護士は、水原氏が大谷選手の資金を違法なブックメーカーで賭けるため、「大規模な窃盗」に手を染めたと告発しているということです。

名無しさん

大谷選手に全て返すまで刑務所の中が望ましいと考えます

名無しさん

何てことしてくれたんだよ…

名無しさん

人生は一瞬にして転落することもある。水原の場合は100%自業自得。

名無しさん

しかしまぁ、人って分かりませんね。

名無しさん

ニュースを映像でみた。水原被告の姿に生気を感じられなかった。虚ろな目をして、言葉も発せず、足は彷徨うようだった。少し前までスーパースターの通訳をし、ホームランのときには本人に替わって兜を被ってジェスチャーしたりしていたのに。いまは魂の抜けた人以外の存在に思えた。

名無しさん

「窃盗」としているのは、大谷が一平の借金返済を肩代わりしたのではなく、大谷が知らないうちに一平が勝手に大谷口座から金を引き出したことになるが
セキュリティの厳しい金融取引の中でそんなことができるとは考えられない。一平の違法行為を知りつつ返済を肩代わりしたとなると、大谷の立場も微妙になるだろう。

名無しさん

大谷もつきがないね。以前は仮想通貨に利用されたし、今度は違法賭博に手を染めたとのこと。弁護士がいるのなら間違いがないのでしょうね。

名無しさん

通訳がそんな資金を動かす権限があるとは、よほど信頼されていたのだろう・・今後返済も含めて大変なことになりそうだ。大谷選手の通訳としての知名度も高く再就職先もなかろうに。

名無しさん

刺激すると暴露本で反撃される可能性があるから大谷としては24億も返さなくていいのでさっさと手切れにしたいでしょう…

名無しさん

これってずっと疑われていたということよね。表では大谷を一番に考え、最も支えになっていたはずが裏では信用を失っていたのか。
お金に頓着がない大谷だったらバレないとでも思ったのか？こうしてみると身を挺して大谷を守っていたのは裏でお金を取るためとしか見えなくなった。
普通なら人間不信に陥るレベルの裏切り。

名無しさん

これはあかん。本当なら大谷選手、昨日一緒に見ていた奥様共にダメージがデカいよね…。何をやってるんだよ…。嘘だと信じたいけど、ドジャースも2人の関係性分かってるだろうからこのタイミングでの解雇は事実なのかな…

名無しさん

大谷さんの給料後払いは正解でしたね。
あまりの大金に目がくらんで給料持ち逃げされる可能性もありました。

名無しさん

自らギャンブル依存症って言ってたみたいだけど、ギャンブルは一度ハマるとマジでヤバイからな・・・
自分の親父がアル中＆ギャンブル中だったからよく分かる。
巻き込まれる家族や関係者は悲惨だよ。

名無しさん

自分だけに関すること以外は願わないようにしますってインタビューで言ってたから、この時には解雇になることは知ってたかもな。

名無しさん

地震速報でこの記事知ったけど、地震より衝撃を受けた

名無しさん

水原の一存で何億もの金動かせるかな。投資やギャンブルで金を稼ぐことをこれ以上考えても仕方がないと庶民感覚では思うのだか、金の亡者はキリがないのかな。

名無しさん

どうやって大谷の金を持ち出せたんだろう？
今日の試合のベンチにいなければ、確実な情報ってことか。

名無しさん

大谷は知らなかったんだよね？ね？

名無しさん

ドジャースから6000万円　大谷から二億円との事ですが。
真実なら、なんて馬鹿な事したんでしょうか。

名無しさん

大谷君借金の肩代わりみたいな報道も
飛び火しないと良いけど

名無しさん

たしか新庄監督も同じ被害にあいましたよね。そういえば昨夜の一平の表情、少し暗かったような。すでに勧告されてたのかな？

名無しさん

水原さん、そのうちブレイキングダウンに出そう

名無しさん

にわかには信じがたい。ドシャースが公式に発表したのなら証拠がそろっているんだろうが、大谷と常に行動を共にし通訳以上の関係を持っていただけに大谷のダメージが気になる。
間違いであったと信じたい。

名無しさん

大谷自身は関与してあないのだろうか。心配

名無しさん

なぜ大谷翔平の口座から下ろせるの？
「必要なものは買って良いから」って個人でやりとりしてたの？

名無しさん

嫁さんの気持ちったら

名無しさん

この通訳学生時代から競馬にはまっていたとか他のコメントで見たけど、ギャンブル依存症的な所があったのかもね。前にも依頼者の金を横領した弁護士も競馬や競艇につぎ込んていたけど、将来お金を人に預ける時には可能な限りギャンブル依存ではないか調べてからにしたいですね。

名無しさん

「大谷の銀行口座から・・」というのがみそ

名無しさん

賭博はやってしまったとして、大谷さんの資金をこんなにも使う事が本当に出来たのだろうか？

名無しさん

連邦捜査資料に大谷翔平の名前が載っていることをLA TImesが発見し、これを調査したところ、水谷氏がギャンブルの負債の穴埋めに大谷の資金を流用していたという内容ですね。

名無しさん

国際的な問題だから小室圭さんにでも頼んだら良いと思う。

名無しさん

家族でもない一通訳が、そんなに簡単に大谷の口座から下ろせるの？

名無しさん

海外のアンチ大谷はイッペイさんは大谷を庇うために名乗り出たみたいな話が出て来てるね。MLBじたいが庇っていると…面倒臭い事に発展しなければいいけど…

名無しさん

巨額な金額が動いていたのに、本当に本人も知らなかったのだろうか。「違法だとは知らなかった」との言葉も引っかかる。

名無しさん

通訳とギャンブラーの二刀流ですね。

名無しさん

奥様も顔出ししちゃっているのに残念。

名無しさん

ギャンブル依存症は薬物依存と並んで更生するのが時間がかかり難しいとされています。残念ですが解雇は仕方ありません。違法性がないことを願うばかりです。これで人生を棒に振るのは余りにももったいない。

名無しさん

昨日の試合後の囲み取材時に痩せたというよりは、やつれた表情だったので病気を心配していましたがまさかの展開。
青天の霹靂。

名無しさん

一平氏、あんた悪い奴だったんか・・・

名無しさん

こいつやべぇですね。
表裏ありすぎでしょ。最低です。

名無しさん

違法な賭博って野球の結果とかは八百長を防ぐ目的もあるのかな？

名無しさん

水原夫人と大谷夫人、仲良さそうに観客席から試合見てたのに…

名無しさん

昨日は奥さん同士も仲良く観戦してたのにね。
ただただ残念です。

名無しさん

表の顔で大谷の身の回りの世話をかって出て、裏ではせっせとあの手この手で窃盗を繰り返した極悪人。強制送還なんていらない、日本に来てほしくない。死ぬまでブタ箱に入っているのが妥当。

名無しさん

元記事によると、水原通訳はインタビューに対して「私はこれらの賭けが違法だとは知らなかった。そのことを知って欲しい。そして彼（大谷選手）が賭けには全く関与していないことも皆んなに知って欲しい。彼は私が二度と同じことを繰り返さないために手助けするといってくれ、私のために返済を決断した」と応えたというが、、
その翌日「彼（大谷選手）は賭博の借金のことは何も知らず、ブックメーカーにも送金していない。すべてギャンブル依存症の自分の責任である」と前言の一部を訂正したそうだ
だが！！
米国育ち＆英語堪能で、カリフォルニア事情に詳しい水原通訳が、PASPA（プロ・アマスポーツ保護法）の定めるスポーツ賭博が同州で合法化されていないことを知らないはずがない
ブッキー（bookie）を通して賭けていた総額４５０万ドルが違法だと分かっていながら、自らの強いギャンブル欲に負けただけだろう

名無しさん

巨額送金、これはマネーロンダリングの問題もありそうやから、横領とかだけでなく、かなり大きな問題になりそうですね。
残念です。

名無しさん

嵌められたんだと思いたい…

名無しさん

スポーツ賭博関係の捜査線上に、大谷翔平という名前が浮上し、それについて球団に問い合わせたところ、通訳の水原氏の名前が出たという。
数百万ドルほどの損失が出たとの報道もあったが。

名無しさん

大谷がどこまで知ってたのかあるいは関わっていたのか調べられるんだろうね。
ギャンブルしてたこと、違法だったこと、送金のこと

名無しさん

大谷選手同様に水原さんも応援したのでショックです。
ギャンブル依存症だと借金してでも遊ぶのでしょう。
大谷選手の通訳を始め、その他諸々管理していたのでそれが、裏目に出てしまったのでしょうか。
それにしても、大谷選手が一番辛いでしょうから、ただただプレーに影響がない事を祈ります。

名無しさん

被害額6億となると、日本の法律で考えると横領罪にしろ窃盗罪にしろ懲役は確定だろうし、一番重い懲役10年でもおかしくないのでは。。